PREGUNTAS 1 POR 1

*Brian*

Mientras su pequeño chihuahua, Lil Tyke, se sienta en sus piernas, Brian en sus 24 años admite que a veces usa el perrito para pasar desapercibido. "tengo a alguien que lo sostenga y diga, "Miren todos al lindo cachorrito!" entonces puedo escapar de las fans sin que sepan:

Son competitivos?

"Tenemos nuestras cosas buenas y malas, pero todos tenemos los mismos sueños y tenemos nuestro plan en progreso - un nuevo album, toda la cosa otra vez. Aquí venimos otra vez!"

Quien tiene el mejor cuerpo desnudo? (¿?)

"Oh mi Dios, me dejas perplejo. Esa es la primera vez que me hacen esa pregunta, entonces..."

Bueno, entonces quien tiene el peor cuerpo?

"Prefiero la paz"

Bien, quien tiene más pelo en la espalda?

"Probablemente Howie"

En donde vivís la mayoría del tiempo?

"Mi novia tiene un departamento aquí. Pero yo vivo en Orlando, así que somos los dos costa este y oeste"

Cómo sabés que tu novia está con vos sólo porque sos un Backstreet Boy?

"Tenés que ser muy ciudadoso. Estando en este negocio, te encontrás con muchos amigos y familia que nunca supiste que tenías y gente tratando de conocerte. Tenes que estar más en guardia."

Sos bueno manejando el dinero?

"Trato de serlo. Mucha gente nos mira y piensa que somos multimillonarios. Dejame decirte, no es así . Tengo sólo 20 dólares en mi billetera."

Por qué?

"Porque mi novia tiene el resto!"

Qué hacés en tu tiempo libre?

"Trato de ser lo más normal posible. Veo mucho "Sport Center" y juego mucho basketball, tennis, golf."

De verdad? Estás 100% bien, a pesar de tu problema en el corazón?

"Si. Fui a que me revisarán, y todo está bien."

 

*Howie*

Siendo honesto a su imagen, Sweet D camina sonriendo. No nos asombramos que el chico de 25 años haya sido nombrado como el más amigable del grupo.

Tu fama a veces se convierte en algo no confortable?

"A veces es difícil. Pero trato de tener una vida normal. Todavía voy a la verduleria. Voy al centro comercial. Es muy halagador cuando la gente se acerca a pedirte un autógrafo."

El dinero ha cambiado tu estilo de vida?

"Crecí en una familia de clase media, y no me consentían nada. Siempre tuve que trabajar por lo que quería. Siempre decía que si hacía algo de dinero, querría ciudar a mi familia. Así que arreglé la casa de mis padres. Terminamos el piso y pusimos calefacción central y otras cosas más-"

Todavía vivís en casa? Eh? Por qué?

"Vengo de una familia grande de 5 hijos, y yo soy el bebé. Somos muy unidos. Solía compartir un departamento con Kevin y Brian, pero siempre terminaba en la casa de mis padres."

Andás por la casa en tus slips?

No slips! Boxers. Pero nunca slips. Tengo muchas hermanas, asi que no quiero que vean demasiado!!"

Es tu habitación igual que antes? A cuando estabas creciendo?

La única cosa que cambié es la cama. Tenía una de esas camas de Capitán, que salía otra cuando venían tus amigos a dormir. Era muy alta y tenía un espejo circular y campanas como una cama de capitán. Finalmente me compré una más grande."

Te gusta estar en el escenario o te ponés nervioso?

"Me encanta. Ahí es cuando estoy más cómodo. Usualmente estoy un poquito nervioso antes de entrar o especialmente cuado cometo un error al principio."

En serio? Cometen errrores en el escenario?

Si, cualquiera que haya metido la pata, se ríe tontamente"

Alguna vez pelean?

Hemos tenido algunas peleas aquí y allá por cosas tontas, estúpidas."

Quién tiene el peor mal genio?

"Probablemente Nick. Sólo porque es el más chico y todos suelen gastarle bromas. Ahora se está poniendo más grande..."

 

*Nick*

Tiene 19 ahora, pero Nick usa su broche de soy el más chico del grupo con orgullo. Y este chico de 1.80 y pico, bromista reformado no carece ni una onza de confianza. "Acordate que cuando me estás vistiendo, estás vistiendo a Shaq!!", le dijo a nuestra estilista.

La diferencia de edad entre vos y los otros fue un problema?

"Cuando recién empezamos yo tenía como 13 años así que habia una gran diferencia con el siguiente más grande, AJ que tenía unos 16. Pero he aprendido mucho durante los años - como comunicarme, como tener respeto y como ser una peste, lo que era cuando era más chico."

Así que eras insoportable a propósito?

"Si, me gusta reírme de las cosas. Era un bromista en ese entonces."

Cómo te describirías ahora?

"Soy una persona bastante tranquila. Me considero un hermitaño moderno. No me gusta mucho ir a fiestas. Estoy feliz en mi habitación de hotel, relajándome."

Tenés tu propio lugar?

Si, soy un gran fanático de la playa y el mar, asi que mi casa tiene todo que ver con el oceáno. Está en un pequeño canal, así que estoy pensando en comprarme un bote."

Tenés novia? "Estoy saliendo con alguien."

Hace cuanto que estás viendo a esta persona?

"Eso es clasificado. Es como una parte secreta de mi vida. Sabés?"

Qué buscas en una chica?

"No sabés realmente hasta que conocés a esa persona. Podría ser alta o pequeña..."

Asi que no salís solamente con chicas hermosas?

"Cuando estaba en la escuela, las chicas ni me miraban. Pero recuerdo una chica con la que salí que era realmente dulce y amable. Salí con chicas que podrían no haber sido tan hermosas, pero eran tan amables y dulces como cualquiera."

 

*AJ*

Hay una nueva moda en este momento, todos los ojos están en el multi tatuado, pelo salvaje AJ.

Por que el pelo rosa?

"Los chicos dijeron "por que no te teñís el pelo rosa?" yo estaba shockeado. Estoy chicos están acostumbrados ahora, y me hace enojar que nada los impresione ya, como si me tiño el pelo azul, ellos dicen "Hombre eso está cool"

Alguna vez metiste la pata haciendote un cambio de look?

"Me hice trenzas, y me lo até en una cola, Cuando lo vi, la primera cosa que me vino a la mente fue "qué estaba pensando?" terminé sacandomelas. Me senté en mi culo por 8 horas para que me hagan esas cosas en la cabeza y ni siquiera tuvo buenos resultados Me veía totalmente estúpido."

Se exaspera la gente con todos tus tatuajes?

"No me importa. Soy lo opuesto a cualquier corte limpio, chico decente que se te pueda ocurrir, pero tengo el corazón más grande en todo el mundo. Me hice el primer tatuaje hace dos años, y no pude parar. Tengo 10 ahora. Mañana me voy a hacer uno nuevo en mi ombligo. Será un 69, mi número de la suerte.

Estás saliendo con alguien?

"Rompí con mi novia de 2 años, pero he estado saliendo con alguien desde hace 9 meses"

No estarán algunas de tus fans desilusionadas porque tenes una novia?

"Cuando el grupo recién empezó, se suponía que no teníamos que tener novias, o si teníamos, teníamos que mantenerlas en secreto. Pero ahora ha llegado a un punto en que las fans nos respetan por lo que somos y se dan cuenta "bueno, estos son 5 tipos lindos. Tienen que tener una vida normal. A menos que sean gays" - que no lo somos - "tienen que tener novias"

Qué cosas hacen que te descompongas?

"Nunca me he sonado la nariz. Mi mamá probablemente lo hacia cuando era un bebé, pero yo no lo puedo hacer. No puedo ver sangre ni vómito, pero cuando veo algo relacionado con moco o flema o alguien escupiendo, me dan náuseas."

 

*Kevin*

El mayor del grupo, Kevin siempre está listo para trabajar "Vamos, hagámoslo" con 27 años, trata de hacer un esfuerzo para llamar al resto "asi que Kevin es el líder" pregunta alguien "Eso es lo que él quiere ser" contesta Brian.

Siendo el mayor, actúas como el hermano mayor?

"Pasa, si. Es como cuando mis hermanos mayores estaban creciendo. Siempre me molestaban, pero sé que me amaban y les importaba. Estos chicos son como mi familia. Hemos estado juntos desde hace 6 años, y hemos pasado por mucho. Suena un poco cursi, pero peleamos como hermanos y nos amamos como hermanos. De todas maneras nunca nos hemos dado puñetazos."

Alguno alguna vez ha amenazado con dejar el grupo?

"No, nunca hemos llegado a eso, afortunadamente."

Que harías si perdieras todo tu pelo?

"Probablemente me raparía. Sería cool. Seguramente me vería bastante anormal con estas cejas"

Si tu manager te dice "que pasa con estas cejas? Tenemos que cambiarlas!" lo harias?

"No dejaría que nadie tocara mis cejas porque no quiero verme como una chica o lo que sea. They´re big ol´ Groucho Marx brows. Creo que uno tiene que estar feliz con lo que Dios le dió"

Qué haces en tu tiempo libre?

"Salgo con mi mejor amigo, quien es un artista de rap. Co producí algunas cosas con él. Hago cosas normales como ir a esquiar, ir a la playa, surfear, escribir música."

Tenes novia?

"Estoy saliendo con alguien ahora. La he conocido por 7 años y ella significa mucho para mi, asi que veremos que pasa"

Se que pasaste tiempo duros cuando perdiste a tu padre

"Tenía 19 años cuando él murió. Tenía 21 cuando conocí a los chicos"

Te salvó?

Me motivó. Cuando mi padre enfermó, me mudé a Kentucky. Después que murió, vivi ahí por más de un año, y después pensaba "No puedo soportar esto". La vida es corta. Seguí mi corazón, y me trajó otra vez a Orlando." Soñás con ir a la reunión de tu escuela y decir "Veanme"? Mi reunión está cerca. Soy de un pueblo muy chico en Kentucky. Había solo 100 personas en mi clase. Todos están felices por mi."

Te van a hacer cantar?

Nah, voy a ir a pasarla bien y enterarme de cosas." Pensás que estarás haciendo esto en 6 años con estos chicos o no? Eso parece ser algo muy grande para la prensa. Ahora se han hecho famosos, están como "ah, en un año no los va a conocer nadie". Pero siento que mientras sigamos haciendo hits y nadie se vuelva loco o vaya a la cárcel, podemos seguir haciendolo mientras queramos."

 

Volver