|
|
La primera visita de los Backstreet a la Argentina fue el 15 de febrero de 1998. Se presentaron en La Movida del Verano por TeLeFe.
Por: Romina
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1...
¡Bailan tan AhAhAhA!
We'Ve Got It Goin' On
Howie: For you Aryentina!!!
Brian: I can't hear you!
Brian cuando puede saluda con esa manito tan linda que tiene.
Cuando termina la canción
Howie: ¡Argentina, qué pasa! Cómo andan chicos. Cómo estás, Bueno. Somos los Backstreet Boys y estamos muy contentos que estar aquí en Argentina. Right now, this time. It is the Backstreet Boys quiere presentarse, aquí, mi nombre es Howie D. Muchas gracias, con mi corazón.
Nick: What's up What's up. (Gritos, gritos). Mi nombre es Nick. Wait a second, one second (le pregunta a Howie) ¡Te quiero! (A.J.: Mucho) mucho JaJa (se va timidón tirando un beso). Eso que hizo Nick (preguntarle a Howie como se decía te quiero) lo comentaron en todas las radios de Santa Fe toda la semana. Pobre mi vida, el no tiene la culpa de llevarse tan mal con el idioma español.
Brian: Hola! Cómo estás? (bien) Cómo estás? (bien). Is It hot (hot) JiJi. Me iamo B-Rok. Just Right Nick Said "Te qu, te quiero mucho", eeh thanks for coming to the show JiJi.
A.J.: Holaaaaaa!!!!!!! (Nick: Oh, don't scare me A.J.) What's up. My name is a.J. ¡What's up! (Ahora dice algo que no entiendo qué) but te quiero mucho, mucho, mucho, mucho, mucho.
Kevin: Aryentina ¿Están listos? (sííí) ¿Están listos? (sííí) Yeah. All right. I'm Kevin. What's up (Tampoco entiendo lo que dice) Right now, we're going to sing a song for you. It's on the Backstreet Boys second album.
Howie: (lo para a Kevin para cantar una canción en español, Kevin parece que no sabía que la iban a cantar por la cara que puso). This song we recorded in Spanish. So I Queremos cantar una canción en español ¿Está bien?
Nick: OK Howie D.
Howie: OK.
Donde Quieras Yo Iré (a capela)
Howie: Muchas Gracias
Nick: mmm, mm
Quit Playin´ Games With My Heart
Nick: You singing ó You siguen.
A.J.: Qué pasa Aryentina.
Howie: Dónde está tu mano?
Nick: A la count de tre. Gracié. Uno, dos, tre (que, traducido, significa: A la cuenta de tres, Gracias. Uno, dos, tres. Pero él tampoco tiene la culpa de que se le mezclaran los idiomas).
A.J.: Muchas gracias Argentina.
Howie: Gracias Argentina por todo su apoyo.
A.J.: Te quiero mucho, peace.
As Long As you Love Me
Gritos, gritos.
Bailan con las sillas de madera (no tenían otras mejores?). a Howie casi se le cae para el costado. Nick se la choca con la rodilla. Y cuando las tenían que cerrar y dar la vuelta, dieron la vuelta con la silla abierta cerrándola. Desde ese momento los Backstreet Boys odian las sillas argentinas. En el programa de Susana no las usaron, y en el recital al terminar las tiraron a la m'''da
Everybody
¡¡¡Qué bien que bailan!!!!!!!!!!
Nick, mostraste tu grey underwear. ¿Dónde quedó el chico tímido? Con la canción de La Movida del Verano, con su pasito, Brian muestra al mundo que puede bailar cualquier tipo de música .
Backstreet Boys: Thank you.